일본의 특별활동 "눈물 흘리는 활동" 루활 = 루이카츠

일본어를 처음 시작하는 중학생용 일본어 교과서를 보면 새로운 단어로 "부활・部活（ぶかつ・부카츠)"라는 단어가 나온다.'부카츠'는 '특별활동,동아리모임'을 뜻화는 일본어.학생들에게는 필요한 단어이니 새로운 단어로 등장하는 것이 이상할 것 없다. 최근에 어느 일본인의 사전장례식이 소개되면서 "종활.終活(しゅうかつ・슈우카츠)"라는 새로운 단어도 소개되었다. 원래부터 있었던 말이 아니라 최근에 만들어진 조어라고 하니 새로운 것이 나올 때마다 이름 붙이기를 주저하지 않는 일본인들의 조어 능력이 놀라울 따름이다.
TOKYO TREND 2018. 1. 18. 18:51
1